Ponemos en marcha por primera vez un concurso de postales de Navidad: I.MatiaZaleak Gabonetan.
El concurso está abierto a cualquier persona/grupo que quiera participar, sin límite de edad. Plazo máximo de entrega de la postal el 20 de Noviembre. Podéis ver y descargaros las bases aquí.
Aurreko Irailaren 28an, Orona Fundazioan ospatu ahal izan genuen hirugarren ekitaldia, non ia 300 pertsona elkartu ginen MatiaFundazioarekin kolaboratzen duten boluntario eta elkarteei aitortza eta eskertza egiteko eta MatiaZaleak berriak eguneratzeko, lortutako ekimenak, ekintzak eta baiata ere pendiente dauden erronkak.
Ekitaldiari hasiera eman genion Hodei Gabino eta Oscar Portuguesen musika eta kolaborazioarekin.
El pasado 28 de Septiembre celebramos en Orona Fundazioa el Tercer Acto Anual, donde casi 300 personas nos unimos para hacer el reconocimiento a voluntarios y asociaciones que colaboran con Matia Fundazioa y para actualizar las novedades de MatiaZaleak, las iniciativas logradas, actividades, así como los retos pendientes.
Empezamos el acto con la música y colaboración de Hodei Gabino y Oscar Portugúes.
Datorren ostegunean, irailaren 28an, 19:00etan, Orona Fundazioan ospatuko dugu MatiaZaleak elkartearen urteko ekitaldiaren hirugarren edizioa. Proiektuaren aurrerakuntzak eta lorpenak azalduko dira bertan.
Joan nahi baduzue, izena eman behar duzue: 943317123 telefonoan edo info@matiazaleak.net helbidean.
Laguntzaileak:
Irailaren 24an MatiaZale Txiki ARTEan sariak banatzeko ekitaldia egin genuen, 2016ko ohorezko MatiaZalearen laguntzarekin: Luis Chillidarekin. Laguntzaileei esker —Donostiako Aquariuma, Tamayo, KCB, Bodegas Olarra, BM eta Ogiberri—, partaide eta irabazleek sariak eskuratu eta aperitibo bat hartu ahal izan zuten. Ondoren antolatutako tailerretan, nagusi zein txiki, den denok gozatu genuen.
58 artelan jaso dira eta oso pozik gaude emaitzarekin. Oso polita da ikustea «txikienek» nola adierazten duten adinekoekiko harremana, jakituria eta esperientzia multzoa, errespetua…
El 24 de Septiembre celebramos la entrega de premios de I.MatiaZale Txiki ARTEan, con la colaboración de nuestro MatiaZale de honor 2016, Luis Chillida. Gracias a los colaboradores, los participantes y los ganadores pudieron disfrutar de los premios y de un aperitivo (Aquarium SS, Tamayo, KCB, Bodegas Olarra, BM, OgiBerri) . A posterior hicimos unos talleres en los que pudimos disfrutar todos, mayores y pequeños.
Este próximo jueves día 28 de Septiembre a las 19h, celebraremos en Orona Fundazioa el tercer acto anual de MatiaZaleak, donde se hará el reconocimiento a personas y asociaciones colaboradoras de Matia Fundazioa y se explicarán los avances y logros del proyecto.
Si queréis acudir, se requiere inscripción: 943317123 o info@matiazaleak.net.
Colaboradores:
We recently returned from an interesting trip that has taken us to the Republic of Uruguay. Throughout the second half of 2018 we had the opportunity to collaborate with the National Care System (SNC) and the Ministry of Social Development (MIDES) of that country, developing a project that consisted in the elaboration of an international review on the different models of quality management in dependency care services.
In view of the recently published news of the mistreatment suffered by two elderly women in a nursing home in Hortaleza, Madrid, the undersigned organizations express our strongest condemnation of such despicable acts.
According to UN data, between 4% and 6% of elderly people in the world have suffered some form of abuse and mistreatment. In Spain, according to some studies, the figures are quite similar. Only a minority, less than 10%, report any of these situations.
Narritadura, nahasmena, beldurra, negarra, aurpegi-adierazpenaren aldaketak, hasperenak, intziriak, oihuak, harreman pertsonaletako asaldurak eta jarduera-ereduak edo jateko gogorik eza dira alzheimerra duen pertsona bat mina sentitzen ari dela adierazten duten zantzuetako batzuk. Izan ere, patologia horren egoera aurreratuan dauden pertsonetan, dementzia ezarrita dagoenean, ondoeza hitzez adierazteko gaitasuna murriztu egiten da, eta zaila da haien portaera asaldatuaren kausa hautematea.
